boy cousin - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„cousin“: noun

cousin

[ˈkʌzn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

first cousin once removed male

Vettermasculine | Maskulinum m

Cousinmasculine | Maskulinum m

first cousin once removed male
first cousin once removed female

Basefeminine | Femininum f

Cousinefeminine | Femininum f

first cousin once removed female
first (or | oderod full) cousins

leibliche Vetternor | oder od Basen, Geschwisterkinder

first (or | oderod full) cousins
second cousins

Kinder der Geschwisterkinder, Vetternor | oder od Basen zweiten Grades

Kind eines leiblichen Vettersor | oder od einer leiblichen Base

leiblicher Vetteror | oder od leibliche Base eines Elternteils

second cousins

nascondi gli esempimostra più esempi

Verwandte(r) (entfernteren Grades als Geschwister)
cousin relative

cousin relative

esempi

to call cousins

sich auf die Verwandtschaft berufen (with mit)

to call cousins
forty-second cousin

entfernter Verwandter

forty-second cousin

Vettermasculine | Maskulinum m
cousin address used between sovereigns or nobles

Euer Liebden
cousin address used between sovereigns or nobles

cousin address used between sovereigns or nobles

Vettermasculine | Maskulinum m
cousin person related by ancestry, raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stammesverwandte(r)
cousin person related by ancestry, raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cousin person related by ancestry, raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

our American cousins

unsere amerikanischen Vettern

our American cousins

Vettermasculine | Maskulinum m
cousin used as familiar address obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Basefeminine | Femininum f
cousin used as familiar address obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cousin used as familiar address obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„cousin“: transitive verb

cousin

[ˈkʌzn]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vetter Base nennen, sich auf Verwandtschaft berufen mit

(jemanden) Vetteror | oder od Base nennen, sich auf Verwandtschaft berufen mit (jemandem)
cousin rare | seltenselten

cousin rare | seltenselten

„cater-cousin“: noun

cater-cousin

[ˈkeitə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Cousin, Cousine, entfernter Verwandte Busenfreundin

Cousinmasculine | Maskulinum m
cater-cousin

Cousinefeminine | Femininum f
cater-cousin

entfernte(r) Verwandte(r)
cater-cousin

cater-cousin

Busenfreund(in)
cater-cousin good friend

cater-cousin good friend

esempi

to be cater-cousins withsomebody | jemand sb

mit jemandem sehr vertraut sein

to be cater-cousins withsomebody | jemand sb

„Cousin“: Maskulinum

Cousin

[kuˈzɛ̃ː]Maskulinum | masculine m <Cousins; Cousins> Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

male cousin

(male) cousin
Cousin

Cousin

„Boy“: Maskulinum

Boy

[bɔy]Maskulinum | masculine m <Boys; Boys> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

errand boy pageboy, bellboy coarse flannel

errand boy
Boy Laufbote

Boy Laufbote

pageboy
Boy eines Hotels

bellboy
Boy eines Hotels

Boy eines Hotels

coarse flannel
Boy Textilindustrie | textilesTEX

Boy Textilindustrie | textilesTEX

„Cousine“: Femininum

Cousine

[kuˈziːnə]Femininum | feminine f <Cousine; Cousinen> Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Cousine Fr. → vedere „Kusine“

Cousine Fr. → vedere „Kusine“

„boy“: noun

boy

[bɔi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Knabe, Junge, Bursche Sohn Diener, Boy, Angestellter Laufbursche Faulenzer, Herumlungerer, kleiner politischer Nutznießer

Knabemasculine | Maskulinum m
boy

Jungemasculine | Maskulinum m
boy

Burschemasculine | Maskulinum m (auch als vertrauliche Anrede)
boy

boy

esempi

to be past a boy

aus den Kinderschuhen heraus sein

to be past a boy
well, old boy!

na, alter Knabe?

well, old boy!

Sohnmasculine | Maskulinum m
boy son

boy son

Dienermasculine | Maskulinum m
boy servant

Boymasculine | Maskulinum m
boy servant

(especially | besondersbesonders eingeboreneror | oder od farbiger) Angestellter
boy servant

boy servant

esempi

post boy

(eingeborener) Postbote

post boy

Laufburschemasculine | Maskulinum m (Geschäftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
boy errand boy

boy errand boy

Faulenzermasculine | Maskulinum m
boy good-for-nothingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Herumlungerermasculine | Maskulinum m
boy good-for-nothingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

kleiner politischer Nutznießer
boy good-for-nothingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

boy good-for-nothingespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„boy“: adjective

boy

[bɔi]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

knabenhaft, Knaben…, kindlich jung, jugendlich männlichen Geschlechtes

selten knabenhaft, Knaben…, kindlich
boy

boy

esempi

a boy nature

ein jungenhaftes Wesen

a boy nature

jung, jugendlich
boy rare | seltenselten (young)

boy rare | seltenselten (young)

esempi

boy husband

sehr junger Ehemann

boy husband

männlichen Geschlechtes
boy male

boy male

esempi

a boy relative

ein Verwandter

a boy relative

„boy“: transitive verb

boy

[bɔi]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wie einen Jungen behandeln, mit Junge Bursche anreden als Junge spielen mit Dienern versehen

wie einen Jungen behandeln, mit Jungeor | oder od Burscheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc anreden
boy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

boy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

als Junge spielen
boy theatre, theater | TheaterTHEAT history | GeschichteHIST female role

boy theatre, theater | TheaterTHEAT history | GeschichteHIST female role

mit Dienern versehen
boy to provide with servants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

boy to provide with servants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„boy“: intransitive verb

boy

[bɔi]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich wie ein Junge benehmen

sich wie ein Junge benehmen
boy

boy

„sidi“: noun

sidi

[ˈsiːdi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Afrikaner

Afrikanermasculine | Maskulinum m
sidi especially | besondersbesonders in Indien

sidi especially | besondersbesonders in Indien

esempi

sidi-boy

Afrikanerjunge

sidi-boy

„side cousin“: noun

side cousin

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

entfernter Vetter

entfernte(r) Vettermasculine | Maskulinum mor | oder od Cousinefeminine | Femininum for | oder od Verwandte(r)
side cousin

side cousin

„nancy“: noun

nancy

[ˈnænsi]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Weichling... Schwuler...

esempi

also | aucha. nancy boy mother’s boy

Weichlingmasculine | Maskulinum m

Muttersöhnchenneuter | Neutrum n

also | aucha. nancy boy mother’s boy

esempi

also | aucha. nancy boy homosexual

Schwulermasculine | Maskulinum m

Homosexuellermasculine | Maskulinum m

also | aucha. nancy boy homosexual

„nancy“: adjective

nancy

[ˈnænsi]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verweichlicht, weibisch schwul, homosexuell

verweichlicht, weibisch
nancy effeminate

nancy effeminate

schwul, homosexuell
nancy homosexual

nancy homosexual

„bully-boy“: adjective

bully-boy

[ˈbʊlɪbɔɪ]adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Einschüchterungstaktik

esempi

bully-boy tactics

Einschüchterungstaktikfeminine | Femininum f

bully-boy tactics

Traduzione Inglese-Tedesco per "boy cousin"

"boy cousin" traduzione Tedesco

„cousin“: noun

cousin

Panoramica di tutte le traduzion

„cousin“: transitive verb

cousin

Panoramica di tutte le traduzion

„cater-cousin“: noun

cater-cousin

Panoramica di tutte le traduzion

„Cousin“: Maskulinum

Cousin

Panoramica di tutte le traduzion

„Boy“: Maskulinum

Boy

Panoramica di tutte le traduzion

„Cousine“: Femininum

Cousine

Panoramica di tutte le traduzion

„boy“: noun

boy

Panoramica di tutte le traduzion

„boy“: adjective

boy

Panoramica di tutte le traduzion

„boy“: transitive verb

boy

Panoramica di tutte le traduzion

„boy“: intransitive verb

boy

Panoramica di tutte le traduzion

„sidi“: noun

sidi

Panoramica di tutte le traduzion

„side cousin“: noun

side cousin

Panoramica di tutte le traduzion

„nancy“: noun

nancy

Panoramica di tutte le traduzion

„nancy“: adjective

nancy

Panoramica di tutte le traduzion

„bully-boy“: adjective

bully-boy

Panoramica di tutte le traduzion